BLOG

NO-END WORDS

Carlota WASHINGTON est née à Brooklyn, New York, en 1984.

Née d’une mère espagnole et d’un père américain, sa passion pour les langues l’a rapidement amenée à apprendre sa langue de prédilection : le français. Sa soif d’aventure, ainsi que son imagination incombustible, l’ont amené à dévorer, dès son plus jeune âge, la littérature du XXe siècle en VO, c’est-à-dire dans l’une des trois langues qu’il maîtrisait avec une grande facilité. Après des études de littérature comparée à Columbia University, Carlota s’installe dans le nord de la France, où elle vit et travaille depuis quelques années.

Cette enseignante et essayiste intrépide rejoint l’équipe d’Incommunstudio à travers ses écrits sur le blog NO-END WORDS.

Nous espérons que vous aimerez!

Chat qui dort

ÉBOLI

ÉBOLI by Carlota Washington Creo que despertaba cuando se descubren las primeras sombras de la mañana, con un bostezo pausado y sin compromiso. Entonces el rojo, negro y blanco de su pelo amanecía con ella, desplegándose en un instante, para acompañarla después en ese desperezo desproporcionado que imitaba en su

Read More »

PESSOA

PESSOA by Carlota Washington La noche le sorprendió a la intemperie. No era habitual para Pessoa estar hasta esas horas todavía atareado pero últimamente andaba un poco despistado. Al notar que la luz del día ya escaseaba detuvo su tarea y levantó la vista hacia el horizonte. Las copas de

Read More »

Un étranger sur Mars

UN ÉTRANGER SUR MARS by Carlota Washington Estaba guapísimo con ese jersey a rayas negras y blancas de cuello barca. Derretía hasta el asfalto a su paso, y eso que era noviembre y hacía un frío de narices. Estaba de lo más apetecible y arrebatador. Lo peor es que yo

Read More »
royan

ROYAN, années 50

ROYAN, années 50 by Elena Roig Cardona El 5 de marzo de 1945 mil quinientas toneladas de bombas cayeron sobre la ciudad francesa de Royan, a unos 120 km al norte de Burdeos, dejando el centro de la ciudad completamente devastado. Era la segunda vez que la ciudad sufría una

Read More »
casa E1027

Eileen Gray et la maison E1027

Eileen Gray et la maison E1027 by Elena Roig Cardona Hablar de la casa E1027 no es tarea fácil por varios motivos. Por una parte, está la gente que trabajó en su creación y realización; por otra, el lugar en el que se implanta. E1027 es la casa que Eileen

Read More »

JOUR J

DÍA D by Carlota Washington Me quedé afuera, en la calle, como suspendida en un vacío que me rodeaba por completo, en un tiempo cero, en un segundo infinito, en un espacio ninguno. La puerta detrás de mí. Todo y nada al mismo tiempo, como si un gran bloque de

Read More »

HSH-fr

HOME SWEET HOME by Carlota Washington Desde esta no-casa, mi cuarta casa de acogida, ahora, en este mismo momento, sola, aprovecho para calmarme, dejarme llevar por el silencio, la paz de un hogar en calma, la quietud de la tarde que acaba. En soledad el tiempo entra en una gravedad

Read More »

LA SOUPE

LA SOPA by Carlota Washington El año no estaba siendo nada bueno. Los capítulos hostiles se encadenaban en una especie de maldición que parecía no tener fin y de la que mi estado de ánimo parecía amoldarse con una comodidad que me inquietaba, me alarmaba, pero que por alguna razón

Read More »